Photo&ArtDirection/ Giulia Maccaroni
SetAssistant/ FedericaGrossi
MUA/ Martina Castori
Styling/ ElenEllis
Model/ Francesca
PostProduction/ DanieleBrusca
Il progetto nasce dalla fusione tra poesia e fotografia per celebrare la figura cangiante della donna attraverso un viaggio fatto di immagini in cui la città eterna fa da cornice. Partendo dai versi della poetessa romana Lella der Ventinove, in cui si affrontano tematiche attuali tutte al femminile, Giulia Maccaroni realizza una serie di 10 scatti che raccontano storie di donne diverse, ripercorrendo gli stati d‘animo e le personalità delle 10 protagoniste descritte nella poesia. Nina è l’emblema della donna, la metafora della vita stessa, sempre in trasformazione e in continuo cambiamento.
ENG// The project was born from the fusion of poetry and photography to celebrate the changing role of Women through a visual journey in which the Eternal City is the setting. Starting from verses of the Roman poet Lella der Ventinove, Giulia Maccaroni make a series of 10 photographs which tell stories about the 10 protagonists described in the poem. Nina is the metaphor of the Woman and the same life which is always in transformation.